help.txt	Für Vim Version 9.1.  Letzte Änderung: 2024-Nov-07

			VIM - Haupthilfedatei
									 k
    Umher bewegen:  Benutzen Sie die Cursor-Tasten,		       h   l
		    oder "h", um nach links zu gehen,			 j
		    "j", um nach unten zu gehen, "k", um nach oben zu gehen,
		    "l", um nach rechts zu gehen.
Dieses Fenster schließen: Benutzen Sie ":q<Enter>".
           Vim verlassen: Benutzen Sie ":qa!<Enter>"
		    (Vorsicht, alle Änderungen gehen verloren!).

Zu einem Thema springen: Positionieren Sie den Cursor auf einem Tag (z.B.
		    bars) und geben Sie CTRL-] ein.
     Mit der Maus:  ":set mouse=a" um die Maus zu aktivieren (XTerm oder GUI).
		    Machen Sie einen Doppelklick mit dem linken Mausknopf auf
		    einem Tag, z.B bars.
   Zurückspringen:  Geben Sie CTRL-O ein. Wiederholen Sie, um
		    weiter zurück zu gehen).

Gezielte Hilfe bekommen:  Es ist möglich, direkt dahin zu gehen, worüber
		    Sie Hilfe möchten, indem Sie dem Befehl :help ein
		    Argument geben. Stellen Sie etwas voran, um den
		    Kontext näher anzugeben:	help-context

			  WAS			VORANSTELLEN BEISPIEL
		      Befehl im Normalen Modus    (nichts)  :help x
		      Befehl im Visuellen Modus	  v_	    :help v_u
		      Befehl im Einfüge-Modus	  i_	    :help i_<Esc>
		      Befehl auf der Befehlszeile :	    :help :quit
		      Editieren der Befehlszeile  c_	    :help c_<Del>
		      Vim Befehlsargument	  -	    :help -r
		      Option			  '	    :help 'textwidth'
		      Reguläre Ausdrücke	  /	    :help /[
		    Siehe help-summary für näheren Zusammenhang und
		    eine Erläuterung. Siehe notation für eine
		    Eläuterung der Hilfesyntax

  Nach Hilfe suchen:  Geben Sie ":help Wort"ein gefolgt von CTRL-D, um
		    passende Hilfeeinträge für "Wort" zu sehen.
		    Oder Sie benutzen ":helpgrep Wort". :helpgrep

  Erste Schritte: Gehen Sie den Vimtutor durch, einen 30-minutigen
		    interaktiven Kurs für die Basisbefehle, siehe vimtutor.
		    Lesen Sie das Anwenderhandbuch von Anfang bis
		    Ende: usr_01.txt

Vim steht für Vi IMproved (verbesserter Vi).  Das meiste in Vim wurde von Bram
Moolenaar gemacht, aber nur durch die Hilfe vieler Anderer.  Siehe credits.
------------------------------------------------------------------------------
						doc-file-list Q_ct
GRUNDLEGENDES:
quickref	Übersicht der gewöhnlichen Befehle, die Sie verwenden werden
tutor		30-minutiger interaktiver Kurs für Anfänger
copying		Über Copyrights
iccf		Armen Kindern in Uganda helfen
sponsor		Vim-Entwicklung unterstützen, ein registrierter
		Vim-Anwender werden
www		Vim im Weltweiten Web
bugs		Wohin Sie Fehlerberichte senden

ANWENDERHANDBUCH: Diese Dateien erklären, wie Sie eine Bearbeitungsaufgabe
		erledigen.

usr_toc.txt	Inhaltsangabe

Beginnen
usr_01.txt Über die Handbücher
usr_02.txt Die ersten Schritte in Vim
usr_03.txt Navigieren
usr_04.txt Kleine Änderungen machen
usr_05.txt Eigene Einstellungen setzen
usr_06.txt Syntaxhervorhebung verwenden
usr_07.txt Mehr als eine Datei bearbeiten
usr_08.txt Fenster aufteilen
usr_09.txt Die GUI verwenden
usr_10.txt Große Änderungen machen
usr_11.txt Nach einem Absturz wiederherstellen
usr_12.txt Klevere Tricks

Effektives Bearbeiten
usr_20.txt Befehle auf der Befehlszeile schnell eingeben
usr_21.txt Weggehen und wiederkommen
usr_22.txt Die zu bearbeitende Datei finden
usr_23.txt Andere Dateien editieren
usr_24.txt Schnelles Einfügen
usr_25.txt Formatierten Text bearbeiten
usr_26.txt Wiederholen
usr_27.txt Suchbefehle und -muster
usr_28.txt Faltungen
usr_29.txt Durch Programme navigieren
usr_30.txt Programme bearbeiten
usr_31.txt Die GUI ausnutzen
usr_32.txt Der Rückgängigmachenbaum

Vim anpassen
usr_40.txt Neue Befehle erstellen
usr_41.txt Ein Vim-Skript schreiben
usr_42.txt Neue Menüs hinzufügen
usr_43.txt Dateitypen (filetypes) verwenden
usr_44.txt Eigene Syntaxhervorhebungen
usr_45.txt Die Sprache wählen

Vim-Skripte schreiben
usr_50.txt Fortgeschrittenes Vim-Skripten
usr_51.txt Eine Erweiterung erzeugen
usr_52.txt Erweiterungen unter Verwenden von Vim9-Skript schreiben

Vim zum Laufen bringen
usr_90.txt Vim installieren

								reference_toc
REFERENZHANDBUCH: Diese Dateien beschreiben jedes Detail von Vim.

Generelle Themen
intro.txt	Allgemeine Einführung in Vim; in den Hilfedateien benutzte
		Notation
help.txt	Übersicht und Schnellreferenz (diese Datei)
helphelp.txt	Über das Verwenden der Hilfe
index.txt	Alphabetischer Index aller Befehle
help-tags	Alle Tags zu denen Sie springen können (Index der Tags)
howto.txt	Wie Sie die häufigsten Bearbeitungsaufgaben erledigen
tips.txt	Verschiedene Tipps zur Benutzung von Vim
message.txt	(Fehler-)Ausgaben und Erklärungen
quotes.txt	Anmerkungen von Vim-Anwendern
todo.txt	Bekannte Probleme und wünschenswerte Erweiterungen
develop.txt	Entwicklung von Vim
debug.txt	Fehlersuche im Vim selbst
uganda.txt	Bedingungen zur Verteilung von Vim und was Sie mit Ihrem Geld
		tun können

Grundlegendes Bearbeiten
starting.txt	Vim starten, Vims Befehlsargumente, Initialisierung
editing.txt	Dateien bearbeiten und schreiben
motion.txt	Befehle zum Navigieren
scroll.txt	Den Text im Fenster bewegen
insert.txt	Einfügen- und Ersetzenmodus
change.txt	Text löschen und ersetzen
undo.txt	Zurücknehmen und Vorwärtsgehen
repeat.txt	Wiederholende Befehle, Vim-Skripte und Fehlersuche
visual.txt	Den Visuellen Modus verwenden (einen Textbereich auswählen)
various.txt	Verschiedene übrigbleibende Befehle
recover.txt	Nach einem Absturz wiederherstellen

Fortgeschrittenes Bearbeiten
cmdline.txt	Bearbeiten der Befehlszeile
options.txt	Beschreibung aller Optionen
pattern.txt	Muster regulärer Ausdrücke und Suchbefehle
map.txt		Tastenbelegen und Abkürzungen
tagsrch.txt	Tags und besonderes Suchen
windows.txt	Befehle, um mehrere Fenster und Puffer zu verwenden
tabpage.txt	Befehle, um mehrere Reiterseiten zu verwenden
spell.txt	Rechtschreibüberprüfung
diff.txt	Mit zwei bis acht Versionen derselben Datei arbeiten
autocmd.txt	Bei einem Ereignis automatisch Befehle ausführen
eval.txt	Auswerten von Ausdrücken, bedingte Befehle
builtin.txt	eingebaute Funktionen
channel.txt	Aufgaben, Kanäle, Interprozesskommunikation
fold.txt	Zeilenbereiche verstecken (falten)

Sonderfälle
testing.txt	Vim und Vim-Skripte testen
term.txt	Verschiedene Terminals und Mäuse verwenden
terminal.txt	Terminalfensterunterstützung
popup.txt	Popup-Fensterunterstützung
vim9.txt	Vim9-Skript verwenden
vim9class.txt	Vim9-Skriptklassen verwenden

Unterstützung für Programmiersprachen
indent.txt	automatisches Einrücken für C und andere Sprachen
syntax.txt	Syntaxhervorhebung
textprop.txt	Text Eigenschaften für Hervorheben oder anderes hinzufügen
filetype.txt	Einstellungen die nur für einen besonderen Dateityp
		gesetzt werden
quickfix.txt	Befehle für einen schnellen Bearbeiten - Kompilieren -
		Korrigieren Kreislauf
ft_ada.txt	Unterstützung für (die Programmiersprache) Ada
ft_context.txt	Dateityperweiterung für ConTeXt
ft_hare.txt	Dateityperweiterung für Hare
ft_mp.txt	Dateityperweiterung für METAFONT und MetaPost
ft_ps1.txt	Dateityperweiterung für die Windows PowerShell
ft_raku.txt	Dateityperweiterung für Raku
ft_rust.txt	Dateityperweiterung für Rust
ft_sql.txt	über die SQL-Dateityperweiterung

Unterstützung für Sprachen
digraph.txt	Liste verfügbarer Digraphen
mbyte.txt	Unterstützung von Multibytetext
mlang.txt	Unterstützung nichtenglischer Sprache
rileft.txt	Editiermodus von rechts nach links
arabic.txt	Unterstützung und Bearbeiten arabischer Sprache
farsi.txt	Farsi (Persisch) bearbeiten
hebrew.txt	Unterstützung und Bearbeiten hebräischer Sprache
russian.txt	Unterstützung und Bearbeiten russischer Sprache
hangulin.txt	Hangul (Koreanisch) Eingabemodus

GUI
gui.txt		Grafische Anwenderschnittstelle (GUI)
gui_w32.txt	Win32 GUI
gui_x11.txt	X11 GUI

Schnittstellen
if_cscop.txt	Cscope mit Vim verwenden
if_lua.txt	Lua Schnittstelle
if_mzsch.txt	MzScheme Schnittstelle
if_perl.txt	Perl Schnittstelle
if_pyth.txt	Python Schnittstelle
if_tcl.txt	Tcl Schnittstelle
if_ole.txt	OLE Automatisierungsschnittstelle für Win32
if_ruby.txt	Ruby Schnittstelle
debugger.txt	Schnittstelle mit einem Programm zur Fehlersuche
netbeans.txt	Schnittstelle als NetBeans Externer Editor
sign.txt	Zeichen zur Fehlersuche

Versionen
vi_diff.txt	Hauptunterschiede zwischen Vim und Vi
version4.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 3.0 und 4.x
version5.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 4.6 und 5.x
version6.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 5.7 und 6.x
version7.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 6.4 und 7.x
version8.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 7.4 und 8.x
version9.txt	Unterschiede zwischen Vim Version 8.2 und 9.0
						sys-file-list
Anmerkungen über bestimmte Systeme
os_390.txt	OS/390 Unix
os_amiga.txt	Amiga
os_beos.txt	BeOS und BeBox
os_dos.txt	Gemeinsamkeiten zwischen MS-DOS und MS-Windows
os_haiku.txt	Haiku
os_mac.txt	Macintosh
os_mint.txt	Atari MiNT
os_msdos.txt	MS-DOS (reines DOS und DOS-Box unter Windows)
os_os2.txt	OS/2
os_qnx.txt	QNX
os_risc.txt	RISC-OS
os_unix.txt	Unix
os_vms.txt	VMS
os_win32.txt	MS-Windows
						standard-plugin-list
Standard Plugins
pi_getscript.txt Die neueste Version von Vim-Skripten herunterladen
pi_gzip.txt      Komprimierte Dateien lesen und schreiben
pi_logipat.txt   Logische Operatoren auf Mustern
pi_netrw.txt     Dateien über ein Netzwerk lesen und schreiben
pi_paren.txt     Übereinstimmende Klammern hervorheben
pi_spec.txt      Dateityperweiterung zum Arbeiten mir rpm-spec-Dateien
pi_tar.txt       Tar-Dateinavigator
pi_tutor.txt     interaktives Tutorial für Vim
pi_vimball.txt   selbstinstallierende Vim-Skripte erzeugen
pi_zip.txt       Zip-Archivnavigator

LOKALE ERGÄNZUNGEN:				local-additions

------------------------------------------------------------------------------
bars		Balken-Beispiel

Nun, da Sie mit CTRL-] oder einem Doppelklick hierher gesprungen sind,
können Sie CTRL-T, CTRL-O, g<Rightmouse> oder <C-Rightmouse> verwenden, um
dahin zurückzugehen, wo Sie waren.

Beachten Sie, dass Tags innerhalb |-Zeichen sind, diese Zeichen aber bei
aktivierter Hervorhebung versteckt werden. Dies macht es einfacher, einen
Befehl zu lesen.

Sie können CTRL-] auf jedem Wort benutzen, auch wenn es nicht innerhalb |
ist, und Vim versucht dafür Hilfe zu finden. Besonders für Optionen in
einfachen Anführungszeichen, z.B. 'compatible'.

------------------------------------------------------------------------------
 vim:tw=78:isk=!-~,^*,^\|,^\":ts=8:noet:ft=help:norl: